■

邦訳小説
21世紀に入ってから、バージェスの小説は翻訳されていない模様。
『時計じかけのオレンジ』の一発屋に成り果てているとは・・・さびしい。

• 1962 A Clockwork Orange　邦訳『時計じかけのオレンジ』

• 1962 The Wanting Seed　邦訳『見込みない種子』

• 1963 Inside Mr. Enderby　邦訳『エンダビー氏の内側』

• 1964 The Eve of St. Venus　邦訳『聖ヴィーナスの夕べ』

• 1964 Nothing Like the Sun　邦訳『その瞳は太陽に似ず』

• 1966 Tremor of Intent　邦訳『戦慄』

• 1971 M/F　邦訳『MF』

• 1974 Napoleon Symphony　邦訳『ナポレオン交響曲』

• 1976 A Long Trip to Tea Time　邦訳『どこまで行けばお茶の時間』

• 1976 Beard's Roman Women　邦訳『ビアドのローマの女たち 』

• 1977 Abba Abba　邦訳『アバ、アバ』

• 1978 "1985"　邦訳『1985年』